一番安心なのは、日本出発前に短期eSIMを入れておく方法です。到着後すぐに地図、LINE、Uber、宿への連絡が使えるので、初めての人や夜到着の人にはかなり実用的です。スマホがeSIM対応か、SIMロック解除済みかだけ事前に確認してください。
eSIMを用意していない場合は、YVR空港内の無料Wi-Fiにつなぎ、入国後すぐに宿の住所、乗換案内、連絡先を開いておくのが現実的です。YVR公式サイトでも空港Wi-Fi接続後の案内ページが確認できます。空港を出ると接続が切れるので、地図はスクリーンショット、Google Mapsのオフライン保存、宿の住所メモを必ず準備しておくと安心です。
空港から市内へはCanada Lineが使いやすく、YVR-Airport StationからMetro Vancouver方面へ直接つながっています。移動中はTransLinkWiFiが使える車両や駅もありますが、全エリアで必ず安定するものではないため、これだけを頼りにしない方が安全です。
公共Wi-Fiでは銀行、クレジットカード情報の入力、パスワード変更は避けてください。実際には「出発前eSIM+空港Wi-Fiを予備」にする人が一番トラブルが少ないです。
参考情報:Vancouver International Airport (YVR)「Make the most of your stay」、TransLink「Mobile Services」、TransLink「Vancouver International Airport (YVR)」
参考サイト
Make the most of your stay | YVR
https://www.yvr.ca/en/arrivals-wifi-screen/connections-wifi-screen
YVR Airport | TransLink
https://www.translink.ca/rider-guide/destinations/yvr-airport